Reiden, juillet 2018
#SALUTATION# #LNAME#,
Depuis le début de l'année, nous commercialisons avec succès les nouvelles caves à câbles conformes à la norme EN 124. Nous aussi, nous avons été réellement surpris du tel succès commercial, et en si peu de temps, rencontré par ce produit. Certes, nous étions convaincus que nos clients sauraient apprécier les classes de charge A 15 / B 125 / D 400 et le faible poids des couvertures. Le fait, qu'après quelques mois seulement, nous ne vendons pratiquement que des caves à câbles normalisées selon EN 124 nous a confirmé que cette innovation se traduit par une plus-value supplémentaire, claire et mesurable pour nos clients.
Ce constat étant fait, nous avons décidé de cesser, au 31.08.2018, la production des anciennes caves à câbles FU.
Une documentation détaillée sur les caves à câbles actuelles, y compris les documents de planification pour les maîtres d'œuvre, peut être consultée sur notre site Internet: www.borner.ch.
Bien entendu, vous pouvez compter sur la garantie de livraison des pièces détachées pour les caves à câbles FU.
L'équipe de vente de Borner se tient volontiers à votre disposition pour toute question quant à nos produits.
Nous vous remercions de votre confiance et nous réjouissons de pouvoir continuer à compter sur votre collaboration partenariale et fructueuse.
Veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, nos salutations distinguées.
F. BORNER AG
|
|
|
Mario Fasano Chef du domaine Vente + Marketing Membre de la direction
|
|
Beat Geiser Manager de produit Technique du bâtiment Responsable remplaçant du domaine technique
|