Spannungsbogen

Informations sur les clients 3/20

Borner Logo

Information quant à la situation actuelle due au COVID19


Reiden, 20. mars 2020

#SALUTATION# #LNAME#,

Nous voulons être clairvoyant, serein et confiants. La situation est problématique - pour nous tous. En tant que PME innovante, nous nous concentrons sur les stratégies de réussite possibles et recherchons des solutions pour mettre en œuvre des processus opérationnels quotidiens, aussi performants que possible.

Nous appliquons systématiquement les recommandations de l'OFSP et avons pris des mesures appropriées pour notre entreprise. Nos objectifs sont de protéger la santé de nos collaboratrices et collaborateurs, d'assurer la disponibilité de nos produits pour nos clients et d'apporter notre contribution solidaire à la sécurité de nos semblables, tant au sein qu'en dehors de nos propres familles.

Durant cette phase, nous voulons communiquer ouvertement et avec transparence. Voici donc un aperçu des mesures que nous avons prises :

  • Nous respectons strictement les directives de l'OFSP.
  • Nous avons divisé nos collaboratrices et collaborateurs en deux équipes. La première travaille de 6.00 à 12.00 heures et la deuxième de 14.00 à 20.00 heures. Cette mesure nous permet d'assurer la distance requise entre les personnes et d'éviter l'arrêt simultané d'équipes entières.
  • Pour autant que possible, nos collaboratrices et collaborateurs travaillent depuis la maison.
  • Pour l'instant, nous renonçons à rendre visite à nos clients, mais maintenons volontiers un contact personnel par téléphone ou par e-mail. Il en va de même pour les contacts avec les fournisseurs.
  • Nous ne tenons pas de réunion interne ou externe. Si aucune autre solution n'est possible, les réunions avec un maximum de 5 personnes et la distance de sécurité requise sont autorisées.
  • Notre entreprise reste fermée aux personnes externes.
  • Nous continuons à respecter nos délais de livraison et de montage pour autant que les recommandations de l'OFSP puissent être respectées.

Afin de garantir la productivité et nos ressources limitées telles que l'espace de production, l'espace de stockage, le personnel, le matériel, les liquidités, etc., nous sommes tributaires du respect des délais de livraison convenus par le client. Si, compte tenu de cette situation exceptionnelle, les délais devraient changer, nous nous réservons le droit de facturer les services rendus jusqu'à ce moment.

Nous sommes heureux de pourvoir continuer à vous servir - avec la distance requise.

Restez en bonne santé !

Cordiales salutations

Borner AG

 

La direction et toute l'équipe 


"Voici comment nous proteger"