Spannungsbogen

Édition 13/2018

Borner Logo

Chères lectrices, chers lecteurs,

Je vous souhaite la bienvenue et me réjouis de pouvoir vous retrouver grâce à notre 13ème édition du Spannungsbogen. C'est avec grand plaisir que nous vous offrons un bref aperçu de nos activités au début de cette nouvelle année, „âgée" déjà de 2 mois.

Notre nouvelle cave à câbles pour nos cabines de distribution a été lancée le 1er janvier 2018. Concentrés non seulement sur de nombreuses autres sollicitations, nous avons attaché une grande importance au respect de la norme EN 124:2015, avec les classes de charge A15, B125 et D400, ainsi qu'au propre poids des couvertures. Nous avons pu satisfaire ces deux aspects essentiels et nous réjouissons de pouvoir livrer ce nouveau produit à nos clients.

Les commandes de cabines de distribution devant être juxtaposées se multiplient. Il n'était pas possible auparavant de réaliser de telles exécutions sans qu'un petit espace de quelques centimètres ne subsiste entre les cabines. Grâce à la nouvelle cave à câbles, ce problème a pu être résolu et les cabines de distribution peuvent désormais être juxtaposées, sans aucun espace entre elles.

Le grand succès remporté par le configurateur de cabines de distribution nous a incités à développer également un configurateur pour les postes de transformation. Ce configurateur est désormais à votre disposition sur notre site Internet. Nous sommes impatients de voir comment s'établira ce nouveau tool. Essayez-le et testez-le, vos suggestions constructives sont les bienvenues.

Nous désirons une nouvelle fois vous donner l'occasion de jeter un coup d'œil sur quelques commandes que nous avons pu réaliser en collaboration avec nos clients. Cette édition vous permet de faire plus ample connaissance avec un bâtiment technique ainsi qu'une installation à basse tension.

La qualité, l'environnement et la sécurité étant au centre de nos préoccupations, nous disposons depuis 1997 d'un système de qualité. Avec fierté et plaisir, je saisis cette occasion pour vous communiquer que le 21 février 2018, nous avons passé avec succès l'audit de renouvellement externe et sommes donc certifiés selon les toutes nouvelles normes ISO 9001:2015 et ISO 14001:2015.

Je vous souhaite une bonne lecture de notre nouveau Spannungsbogen et vous adresse mes cordiales salutations. 

Robert Böck, CEO


"MOBILIER URBAIN" - ECO plus JUXTAPOSÉES


Les commandes de cabines de distribution destinées à l'extension de cabines existantes se multiplient. Pour réaliser de plus grands projets, plusieurs cabines sont souvent placées côte à côte.
Jusqu'à la fin de l'an dernier, il n'était pas possible de juxtaposer étroitement les cabines de distribution, car un espace d'environ 3 cm restait toujours visible. En désaccord avec l'esthétique du "mobilier urbain", cette imperfection (voir l'exemple ci-dessous) pouvait parfois déranger. 

Continuer



UNE RÉUSSITE


BT Sängglen SI Fällanden / Exécution souterraine spéciale

Depuis 1906, les services industriels de Fällanden (Gemeindewerke Fällanden GWF) sont un
établissement de droit public non autonome, sans personnalité juridique. Entreprise autofi-
nancée, elle représente une part de la commune politique de Fällanden. Les GWF construisent, exploitent et entretiennent les installations propres à la commune pour assurer l'approvisionnement en électricité et en eau sur tout le territoire de la commune de Fällanden. Ils assurent l'entretien des fontaines et dispositifs d'extinction publics. Les services industriels sont en outre chargés de la facturation des coûts en eaux usées, des ordures et de l'entretien de l'éclairage public de la commune. 

Continuer



CONFIGURATEUR BORNER

Bienvenue dans le configurateur Borner. C'est ici que vous pouvez composer vous-même votre bâtiment technique et, en un tour de main, obtenir une solution pour le produit désiré. 

Continuer



NOVELLE CAVE À CÂBLES BORNER


Innovation dans le flux énergétique en perpétuel mouvement. Notre objectif est de fabriquer des produits innovants et concevoir des solutions en adéquation avec le marché afin de garder toujours une longueur d'avance. La nouvelle cave à câbles remplit toutes les exigences spécifiques aux besoins actuels et futurs. Conçu selon la norme EN 124:2015, notre système de cave à câbles, livrable en trois classes de charge, s'adapte parfaitement à nos cabines de distribution. 

Continuer

 

Film Kabelkeller



UNE RÉUSSITE


Projet spécifique QUADRO F à Courroux

Chez Borner SA, les désirs des clients font depuis longtemps partie du quotidien, donc toujours les bienvenus. En collaboration avec BKW Energie SA et Schneider Electric, nous avons pu réaliser à Courroux un projet hors du commun.
Le projet – un ensemble d'appareillage à basse tension à 11 champs – a été conçu pour l'entreprise Bausch + Strobel, active dans le domaine industriel. 

Continuer