Spannungsbogen

Édition 15/2018

Borner Logo

Chères lectrices, chers lecteurs,

Bienvenue dans la 15ème édition de notre „Spannungsbogen". Nous approchons à grands pas du sprint final 2018 et désirons vous présenter quelques thèmes issus du quotidien de la maison Borner.

Les utilisations prévues pour nos bâtiments en béton sont des plus diverses. Des postes de transformation conventionnels, aux bâtiments pour les systèmes de commande, jusqu'aux installations sanitaires: les nombreux projets que nous avons pu exécuter sont bien différents. Notre reportage sur le bâtiment Wesemlinwald à Lucerne veut vous donner une idée de l'utilisation d'un bâtiment préfabriqué comme station-service pour le gaz et vous démonter ainsi notre flexibilité en matière de technique du bâtiment.

Nous avons résolu la question de la sécurité sismique pour nos postes de transformation. Avec un guide d'utilisation et les conditions générales appropriées, nous voulons offrir à nos clients la sécurité que nous remplissons également ce domaine d'exigences.

Notre équipe d'innovation travaille depuis longtemps avec des imprimantes 3D. L'avantage réside - littéralement - dans la main, car les prototypes imprimés sont perceptibles et peuvent mieux être jugés visuellement et techniquement. En outre, les coûts d'un prototype "imprimé" sont nettement inférieurs à ceux d'une fabrication à la main. C'est avec plaisir que nous vous présentons un choix de diverses applications et aimerions vous permettre de faire plus ample connaissance avec les différentes possibilités d'impression 3D.

La transformation, la rénovation et le remplacement des cabines de distribution et des postes de transformation font partie de notre travail quotidien. Qu'il s'agisse du remplacement d'appareils électrotechniques et de composants métalliques individuels ou d'une complète rénovation, nous disposons de la compétence requise et nécessaire pour réaliser les travaux professionnellement et rapidement. Dans cette édition, nous attirons votre attention sur des installations moyenne tension ayant dû être renouvelées en raison d'un risque de défaillance technique.

Hans-Peter Brauchli, un "vendeur" absolument expérimenté et apprécié dans le secteur de la distribution électrique a d'ores et déjà remporté le sprint final le 1er octobre 2018. Merci beaucoup Hans-Peter pour ton précieux engagement et ton travail fructueux au sein de notre entreprise. Nous t'avons énormément apprécié. Travailler en ta collaboration fut toujours un réel plaisir. Que nos meilleurs vœux t'accompagnent tout au long de ta retraite.

Nous vous souhaitons une lecture passionnante ainsi qu'un sprint final couronné de succès. 

 

 

Robert Böck, CEO


Un spécialiste de la branche prend sa retraite


Le 28 septembre 2018, Hans-Peter Brauchli a accompli officiellement son dernier jour de travail chez F. Borner AG.
Pour résumer encore une fois son remarquable parcours professionnel, nous vous proposons un bref rappel des différents "points clés" de sa carrière de collaborateur compétent. 

Continuer



UNE RÉUSSITE


Station de gaz Wesemlinwald à Lucerne

Les produits Borner conviennent parfaitement aux stations de gaz. Les bâtiments destinés à cet usage peuvent être adaptés aux besoins individuels du client. Nous avons déjà pu exécuter plusieurs projets en collaboration avec des entreprises d'installation de gaz. Récemment, nous avons réalisé le projet DRM (station de réduction de pression et de mesure) Wesemlinwald à Lucerne. 

Continuer

 



INSIDER

Quoi de neuf sur le marché en termes d'actualités, de réglementations et de directives? F. Borner AG souhaite vous présenter, cher client, les tout derniers sujets. 

Continuer



Remplacement des stations à moyenne tension de type WEVA


Information sur d'éventuelles pertes d'huile des stations à moyenne tension WEVA Compact construites jusqu'en 2009.
En raison des fissures constatées et de l'impossibilité de les réparer, un déclenchement en cours d'exploitation n'est donc plus possible en toute sécurité. Les exploitants de telles installations sont priés de les remplacer dès que possible. 

Continuer

 



UNE RÉUSSITE


Imprimante 3D, un sujet actuel également chez Borner

Depuis le début de l'année 2017, F. Borner AG utilise également une imprimante 3D, un outil de fabrication précieux qui facilite le travail de notre équipe d'innovation pour diverses nouveautés. Qu'il s'agisse de minuscules composants ou de modèles complets, l'imprimante 3D réalise de véritables prouesses.

Continuer